Written Italy,
Written in Italy, la tappa di Leuca
dal 20 al 30 luglio 2009
Dopo l'oceano Atlantico il mar Adriatico, dopo l'Argentina il capo di Leuca.
La mostra itinerante internazionale di letteratura italiana tradotta all'estero 'Written in Italy' stabilisce la sua quarta tappa a Santa Maria di Leuca.
La singolare mostra sarà ospite della Villa "La Meridiana" una delle splendide ville ottocentesche di cui Leuca è ricca.
La mostra sarà allestita nei locali di questa villa dove anticamente si trovavano le scuderie, dal 20 al 30 luglio 2009.
La mostra che dal 20 luglio si potrà ammirare presso villa La Meridiana sarà composta da 450 libri tradotti, in rappresentanza di 270 autori italiani di ogni epoca, di 36 lingue (dall'arabo al cinese, dallo spagnolo al turco, dallo svedese al coreano) e di ben 8 alfabeti.
Tra le opere in mostra segnaliamo 'Una vita violenta' di Pier Paolo Pasolini, L'attenzione' di Alberto Moravia, 'La divina commedia' di Dante Alighieri sia in russo che in inglese, 'Pinocchio' in cinese, giapponese, arabo, spagnolo e greco, 'Se una notte d'inverno un viaggiatore' di Italo Calvino tradotto in finlandese, La figlia di Iorio di Gabriele D'Annunzio in spagnolo, ma solo per citarne alcuni.
Sul sito cittadinidimacondo.it si possono trovare tutti i dettagli della tappa della mostra a Leuca ed in particolare notizie più dettagliate su "written in Italy".
|